 |
| ■5：51 ポエリデファタリゾ－トのコテージを出ると朝日が見えた。もしかしたら、ロロジョグラン寺院の４７メートルのシヴァ祠堂の上に、昇る朝日を見る事が出来るかも知れない。 |
|
 |
| ■5：58 カメラを片手に、プランバナン史跡公園に沿った道を急いで歩く。見事に、ロロジョグラン寺院のシヴァ祠堂に昇る朝日を撮った。と思ったがラーマヤナ劇場のセットが邪魔している。非常に残念！ |
|
 |
 |
■7：05
朝食は、指定席となった２階のレストランで摂る。 |
|
|
|
 |
|
■7：30
レストランは７時から開いている。
「ふうみん」は早くに食べ終えて、チェックアウトしたい。
・・・今日は土曜日だ。人出の少ない早朝にプランバナンを見学したい。
しかし、なかなか朝食が出てこない。 |
|
|
|
| プランバナン史跡公園（Prambanan Archeological Park） |
|
|
|
 |
| ■今日は、プランバナン史跡公園とイジョ寺院、ボコの丘を巡る予定。 |
|
 |
|
■8：16
プランバナン史跡公園（Prambanan Archeological Park）の駐車場に、車を停める。
・・・遅くとも、８時前には入りたかった。 |
|
|
|
 |
|
■8：16
外国人用の入り口から入る。
入場料は、162,500ルピア。
ここで、サロン（腰巻）を付けてもらい入場する。
 |
|
|
|
 |
■プランバナン史跡公園（Prambanan Archeological Park）の地図
公式サイトの
www.borobudurpark.co.id より
|
 |
|
| ロロジョングラン寺院（Candi Loro Jonggrang） |
|
|
|
 |
| ■8：20 ロロジョングラン寺院（Candi Loro Jonggrang）が見えて来た。サロンをつけてカメラを構えて、気合十分の「ふうみん」。 |
|
 |
■8：23 ロロジョングラン寺院は、ヒンドゥー教の遺跡で世界遺産に指定されている。シバグラの碑文によると856年、古マタラム王国のピカタン王により建立されたと言われる。
東を正面に外苑、中苑、内苑の三重構造で、大小２３７基の祠堂から成る国内最大のヒンドゥー教寺院。カイラス山を模したシヴァ祠堂を中心とする１１０メートル四方の内苑は、高さ４７メートルのシヴァ祠堂を中心として、北にヴィシュヌ祠堂、南にブラフマー祠堂が並び、それぞれの神の乗り物のナンディン、ガルーダ、ハンサの祠堂が対面して建てられている。 |
|
| シヴァ祠堂（Candi Siva） |
|
 |
| ■8：26 シヴァ祠堂（Candi Siva）は高さ４７メートルの大祠堂。シヴァ祠堂は中心の部屋にシヴァ神を祀り、その右の部屋にドゥルガー（シヴァ神の妻）、後ろの部屋にガネーシャ（シヴァの息子）、左の部屋にアガスティヤ（聖仙の長）を祀る。 |
|
 |
| ■8：27 シヴァ祠堂の正面の入り口。巨大なカーラの彫刻が見事だ。 |
|
 |
|
■8：28
中央の部屋に安置されるシヴァ神像。
高さ約３ｍの巨大な石像だ。
シヴァは破壊と創造を司る神で、このシヴァ神像の真下９ｍの場所にピカタン王の遺骨が埋められているらしい。
この祠堂はシヴァ神を祀ると伴に王家の霊廟でもあり、シヴァ神像には王の面影があるとも言われている。 |
|
|
|
 |
|
■8：30
南の部屋のアガスティア像。
アガスティア像はシバマハグル像とも呼ばれ、インド北部から南部へヒンドゥー教を広めた聖者である。
ヒンドゥー教を広く知らしめた功績で、シバの妻ドゥルガー像、シバの息子ガネーシャ像に並び崇められているという。 |
|
|
|
 |
|
■8：34
西の部屋のガネーシャ像。
ガネーシャはシヴァ神の息子で、学問の神として知られる。
ガネーシャ像に触ると頭が良くなるといわれ、見学者がガネーシャの鼻を撫でていくので黒光りしている。 |
|
|
|
 |
|
■8：37
北の部屋のドゥルガー像。
■ロロジョングランの伝説
昔王宮にロロジョングランという王女がいた。バンドゥンがボコ王を殺害して新王となった。ロロは新王に求婚されたが、ロロは結婚したくなかった。
ロロはバンドゥンに「結婚したいなら一晩で千の寺院を建てるよう」難題を突き付けた。バンドゥンは精霊を呼び集めて、ものすごい速さで寺院を作り始めた。
それを見たロロは、召使いたちに米をひくよう命じ、料理を作る音を立てさせた。精霊たちは朝が来たと思い、仕事が終わらぬうちに帰ってしまった。
すでに、999の寺院を作り終えていたバンドゥンは怒り、ロロを呪って千個目の寺院に閉じ込めた。それがシヴァ祠堂に置かれたドゥルガー像だという。 |
|
|
|
|
 |
|
■8：29
回廊の主壁に浮彫された、方位神ローカパーラと天女アプサラスの美しいレリーフ。
この、ローカパーラ像はジャワ彫刻の最高傑作の一つだ。 |
|
|
|
 |
| ■8：29 シヴァ神（後ろに三叉戟と両面太鼓が置かれている）と付属の神々。 |
|
 |
| ■8：29 中央に神を配し、左右に３人づつの付属の神々配した構図のレリーフが続く。これらのレリーフは、高い場所にあり見物客の手に触れないためか、状態は良好でどれも素晴らしいものだ。 |
|
 |
■8：29 ラーマーヤナ物語１、龍に乗ったビシュヌ神に会うために現れた５人の神々。
回廊の外側には、ラーマーヤナ物語のレリーフが施されている。シヴァ祠堂に２４枚、ブラフマー祠堂に２４枚の計４８枚のパネルがある。これらのパネルは、ロロジョグラン寺院の一番の見どころである。ただし、こちらは見物客の手に触れるためか、保存状態はあまり良くない。以下、幾つかのラーマーヤナ物語のパネルを紹介したい。 |
|
 |
| ■8：30 ラーマーヤナ物語６、第二王妃が息子のバラタの即位を約束させる。 |
|
 |
| ■8：34 ラーマーヤナ物語１２、黄金の鹿を射るラーマ。矢に当たった鹿は悪魔マーリーチャに正体をあらわす。 |
|
 |
| ■8：35 ラーマーヤナ物語１８、スグリーヴァとヴァーリンの兄弟猿の戦い。 |
|
 |
| ■8：38 ラーマーヤナ物語２０、シーターを発見するハヌマーン。 |
|
 |
| ■8：38 ラーマーヤナ物語２４、ランカ島に攻め入るラーマと猿軍団。 |
|
| ブラフマー祠堂（Candi Brahma） |
|
 |
| ■8：46 ブラフマー祠堂（Candi Brahma）は高さ２３メートル、シヴァ祠堂の北側に建つ。 |
|
 |
|
■8：48
祠堂内部に安置された、ブラフマー神像。
ブラフマー神は、創造の神でサラスワティ（美と芸術の女神）を妻にもつ。 |
|
|
|
 |
| ■8：52 ラーマーヤナ物語３４、ラーマに殺された悪魔王ラーヴァナ。 |
|
 |
| ■8：54 ラーマーヤナ物語４１、森の中で双子を生むシーター。 |
|
 |
| ■8：55 ラーマーヤナ物語４８、双子の一人がラーマの後の王位につく。これが最終のパネルだ。 |
|
 |
| ■8：58 ブラフマー祠堂から、ロロジョグラン寺院の入り口を望む。左に見える祠堂はナンディン祠堂。周りには、復元されていない祠堂がたくさんある。 |
|
 |
| ■9：00 ブラフマー祠堂の前に建つハンサ祠堂から、三大神の祠堂を写す。この角度からではないと、三つの祠堂は撮影できない。左から、ブラフマー、シヴァ、ビシュヌの各祠堂。 |
|
| ヴィシュヌ祠堂（Candi Vishnu） |
|
 |
| ■9：01 ヴィシュヌ祠堂（Candi Vishnu）は高さ２３メートル、シヴァ祠堂の南側に建つ。 |
|
 |
|
■9：03
祠堂内部に安置された、ヴィシュヌ神像。
ヴィシュヌ神は維持の神で、ラクシュミー（幸福の女神）を妻にもつ。 |
|
|
|
 |
| ■9：09 回廊には、ヴィシュヌ神の第８番目の化身であるクリシュナの物語が１２面のパネルで描かれている。 |
|
 |
| ■9：09 クリシュナの活躍が描かれたレリーフ。ヤムーナ河の毒蛇カーリアを退治する場面。 |
|
| ナンディン祠堂（Candi Nandi） |
|
 |
| ■9：13 ナンディン祠堂（Candi Nandi）はシヴァ祠堂の対面に建っている。 |
|
 |
| ■9：15 祠堂内部に安置されたシヴァ神の乗り物のナンディン像。「ふうみん」は、今まで何十何百のナンディン像を見てきたと思うが、その美しさに感動した唯一のナンディン像だ。 |
|
 |
| ■9：15 反対側からのナンディン像。ナンディン像は形状が比較的単純なだけに、作者の力量がそのまま出ると思う。 |
|
 |
| ■9：15 ナンディン祠堂から、シヴァ祠堂を眺める。なお、ガルーダ、ハンサの両祠堂の内部には石像が無く写真の掲載は省略した。 |
|
 |
|
■9：16
ナンディン祠堂の階段で、写真を撮る地元の女の子。
写真を撮るのは良いが、ポーズをつけて何枚も写す。
この様に時間が掛かり、こちらの写真撮影の邪魔になる事が何度もあった。
・・・ま～あ！可愛いからいいか。 |
|
|
|
 |
| ■9：30 ロロジョグラン寺院に別れを告げる。この角度からだと、全８つ祠堂が望める。 |
|
| セウ寺院（Candi Sewu） |
|
 |
|
■9：53
巡回バスに乗り、セウ寺院（Candi Sewu）を目指す。 |
|
|
|
 |
■9：59 セウ寺院は、マンジュシュリグワ（Manjusrigrha）碑文によると792年に菩薩を奉るために建立された仏教寺院。寺院は内苑に十字型主祠堂があり、第二苑には２４０基の小祠堂（ペルワラ）がある。
セウとは「千の寺院」の意味で、主堂を取り囲む多数の小祠堂に由来する。ロロジョグラン伝説のバンドゥンが作った９９９の寺院ともいわれる。
セウ寺院の面積は185×165mで、四方の中央に一対の巨大な守護神クベラ（ラクササ）で守られた門がある。それぞれの門の約300m先には、守護寺院（東アス、西クロン、南ブブラ、北ロル）があったが、現在残っているのは
ブブラとアスの二つの寺院。 |
|
 |
| ■10：00 「ふうみん」は、巡回バスに乗った数十人の現地人の見物客が来る前に、急いでセウ寺院に入り写真を撮る。しかし、後ろを向いたら誰も入って来なかった。 |
|
 |
| ■10：01 主祠堂内部の壁龕には仏像が無かった。仏像は金属製であったため、持ち去られたという。 |
|
 |
|
■10：02
仏像の上で、天人が舞っている壁面のレリーフ。 |
|
|
|
 |
|
 |
|
■10：04
小祠堂（ペルワラ）に彫られた女神像。 |
|
|
|
 |
|
■10：14
だれ一人いないセウ寺院から帰ってくると、巡回バスは出て行った。 |
|
|
|
 |
| ■10：15 収蔵庫にはたくさんの遺物があった。ナンディン像やドゥルガー像もある。 |
|
 |
| ■10：16 収蔵庫の外には、ヨニがたくさん並んでいる。仏教寺院のセウ寺院から、これだけヒンドゥー教関係の遺物が出るのは何故なのだろう？「地球の歩き方
2006～07」には、仏教的要素が色濃いヒンドゥー教寺院と書かれている。 |
|
 |
| ■10：16 手前には無造作に積み上げられた遺物のたくさんの石片。その向こう側には、崩壊されたままの小祠堂を持つセウ寺院。昨日感じた「石酔い」が、また襲って来た。 |
|
 |
| ■10：18 東口から眺めたセウ寺院が、定番の撮影スポットのようだ。 |
|
| ブブラ寺院（Candi Bubrah） |
|
 |
| ■10：23 ブブラ寺院（Candi Bubrah）は、セウ寺院の南に位置する仏教寺院。「ブブラ」とは「壊れた」との意味で、現在復元作業の最中だった。ここで発見された彫像のいくつかは、オランダ植民地時代に運び出され、個人のコレクションになってしまった。 |
|
 |
| ■10：27 復元されたブブラ寺院に置かれるのだろう、首のない仏像が並んで置かれていた。 |
|
| ルンブン寺院（Candi Lumbung） |
|
 |
| ■10：31 ルンブン寺院（Candi Lumbung）は、ブブラ寺院の南に位置する仏教寺院。シャイレンドラ王国のインドラ王時代のクルラック碑文によると、782年頃にマンジュシュリ像を祀るために建てられたと推定される。 |
|
 |
|
■10：31
主祠堂と１６基の小祠堂から成り立っている。 |
|
|
|
 |
|
■10：32
主祠堂の外壁には、美しい観音像のレリーフがある。 |
|
|
|
| 考古学博物館（Archeological Museum） |
|
|
|
 |
|
■10：47
考古学博物館（Archeological Museum）に入る。 |
|
|
|
 |
| ■10：48 博物館の中庭には、たくさんの石像が置かれていた。 |
|
 |
|
■10：52
館内に展示されていた、1923年に撮影された、ロロジョグラン寺院のシヴァ祠堂。 |
|
|
|
 |
|
■10：58
館内にも、たくさんの石像や遺物が展示されている。
古代のジャワ文字が彫られたリンガ。 |
|
|
|
 |
|
■11：02
シヴァ神像。
レベルの高い彫刻だ。 |
|
|
|
 |
|
■11：02
黄金の輝きが妖しい金製品の遺物。 |
|
|
|
 |
|
■11：08
考古学博物館の入口横には、復元された船が置かれていた。
ボロブドゥールに対抗している見たいだね。 |
|
|
|
 |
|
■11：17
レストランで一休み。
何しろ、３時間も休みなしで見学して来たから疲れた。
レモンスカッシュで疲れを癒す。
代金、25,000ルピア。 |
|
|
|
 |
|
■11：28
「yayo」は、レストランの前にある売店でアクセサリーの買物。 |
|
|
|
 |
|
■11：46
プランバナン史跡公園の出口。 |
|
|
|
 |
|
■11：47
出口から駐車場に行く道には、ジャワ島恒例の土産物屋の中を歩く。 |
|
|
|
| イジョ寺院（Candi Ijo） |
|
|
|
 |
|
■12：12
イジョ寺院（Candi Ijo）に向かう。
舗装の悪い急坂を登る。 |
|
|
|
 |
|
■12：23
イジョ寺院の駐車場に、車を停めて代金を払う。
係員は日除けの段ボールを、フロントガラスに置いてくれた。 |
|
|
|
 |
|
■12：24
イジョ寺院（Candi Ijo）の事務所に行き記帳する。
入場料は無料。 |
|
|
|
 |
| ■12：26 イジョ寺院は、主祠堂と３基の小祠堂（ペルワラ）から構成される。古マタラム王国により１０～１１世紀に建造されたヒンドゥー教寺院。これらの建物は、2013年に復元されたばかりだ。 |
|
 |
|
■12：27
主祠堂の内部に安置された、リンガとヨニ。 |
|
|
|
 |
■12：30 イジョ寺院は三段のテラス構成となっており、最上段には主聖堂と３基の小祠堂、中段、下段のテラスには寺院の跡や残骸が見られ、現在一部が修復中だ。
山の斜面に沿った縦長の敷地は0.8ヘクタールほどあり、周辺にも遺跡の痕跡が発見されている事から、広大な遺跡群が存在すると考えられている。 |
|
 |
|
■12：32
小祠堂内部に置かれた、石像の台座とナンディン像。 |
|
|
|
 |
|
■12：33
小祠堂内部に置かれた、ヨニの上で昼寝する人たち。 |
|
|
|
 |
| ■12：36 下段のテラスでは、復元作業中だった。復元が終わると眺望も良い遺跡なので、人気を呼ぶだろう。 |
|
 |
| ■12：40 海抜４１０メートルのイジョ寺院からは、ジョグジャカルタの街並みが一望できる。イジョ寺院の名前の「イジョ」は、この丘の名前「Gumuk
Ijo」からとられている。 |
|
| ボコの丘（Ratu Boko） |
|
|
|
 |
|
■12：59
ボコの丘（Ratu Boko）に向かう。
急坂を登る。 |
|
|
|
 |
|
■13：01
ボコの丘の駐車場に車を停める。
駐車代、10,000ルピア。 |
|
|
|
 |
|
■13：06
ボコの丘への入り口。
入場料、162,000ルピア。
飲み物１本付きで、入場券はレシートだった。
 |
|
|
|
 |
■ラトゥボコ（Ratu Boko Palace）の地図
公式サイトの
www.borobudurpark.co.id より
|
 |
|
 |
| ■13：11 ラトゥボコ（Ratu Boko Palace）は、プランバナン史跡公園の南３キロの標高２００メートルのボコの丘に位置する。８世紀ごろからの古マタラム王国の王宮があったと考えられている。伝説によると、ロロジョングランの父ボコ王の宮殿があったと言われる。
|
|
 |
| ■13：13 階段の上に、安山岩で造られた二つの門がある。第一門は３つのアーチから成っており、真ん中のアーチは高さ7.5ｍ、幅6ｍである。その先にある第二門は、高さ8.5ｍで５つのアーチから構成されている。 |
|
 |
| ■13：15 プンバカラン（Candi Pembakaran）と名づけられた寺院跡。階段を登ると基壇の中央に大きな穴があり、井戸だといわれている。 |
|
 |
| ■13：19 パセバン（Paseban）と呼ばれる２つの建造物の石の土台。石の土台だけしか残っていない訳は、王宮は木材で建造されたため朽ち果ててしまい、長い年月の中で消滅した。 |
|
 |
|
 |
| ■1：25 ２つの洞穴があった。グアラナン（男穴）と、グアワドン（女穴）と名づけられている。 |
|
 |
| ■13：29 謁見ホール（Audience Hall）へ向かう。 |
|
 |
|
 |
|
 |
| ■13：31 眼下には、王妃の宮殿（Princess Place）跡があり、塀の内部には貯水池がたくさんあった。 |
|
 |
| ■13：32 沐浴場の跡。男女別になっているとの事。 |
|
 |
| ■13：42 先ほど行ったプンバカラン寺院の先に見晴台がある。そこに行ってロロジョグラン寺院の写真を撮ろうと、山道を登る「ふうみん」。 |
|
 |
| ■13：46 見晴台から眺めたロロジョグラン寺院の祠堂群。その先には薄っすらと稜線が見えるのはムラピ山だ。 |
|
 |
| ■14：01 入り口に戻りヒルサイドカフェに入る。展望テラスの席に座り、入場券に含まれているグァバジュース２本と「ふうみん」の注文したビンタンビール。 |
|
 |
| ■14：07 このヒルサイドカフェからの眺めもいい。目の前にはロロジョグラン寺院と、本来ならば、ムラピ山が眺められる。そして、吹き抜ける風も気持ちがいい。 |
|
 |
|
■14：14
食事も出来ると言うので、ナシゴレンと鳥の唐揚げを注文。
昼食代、143,000ルピア。 |
|
|
|
 |
|
■14：36
ボコの丘の急な坂道を下りて、今晩の宿ソロに向う。 |
|
|
|
| クスマサヒドプリンスホテル（Kusuma Sahid Prince Solo Hotel）へ |
|
|
|
 |
|
■15：18
国道１５号線をソロに向かって走る。 |
|
|
|
 |
| ■16：08 国道１５号線はＴ字路に突き当たる。左折するとスマラン方面で、国道１６号線になる。「ふうみん」は右折して、国道１５号線をソロに向かう。 |
|
 |
|
■16：30
クスマサヒドプリンスホテル（Kusuma Sahid Prince Solo Hotel）の入り口が見えた。
このホテルは、クスモヨエド王子の元宮殿でコロニアル調の建物だ。 |
|
|
|
 |
|
■16：34
クスマサヒドプリンスホテルにチェックインする。 |
|
|
|
 |
|
■16：43
ホテルの客室。
大きな机があるのがいいね。 |
|
|
|
 |
|
■16：43
客室はプールサイドに面し、出入りもこのドアから行う。 |
|
|
|
 |
|
■19：35
夕食はホテルのレストランで摂る。
この、フルーツサラダは細かく切りすぎだ。 |
|
|
|
 |
|
■19：41
揚げ春巻きも、ピザパイも冷凍ものをチン！見たいな味だ。
明日の夕食は、外で摂ろうと思った。
夕食代、326,700ルピア。 |
